Pour cette neuvième édition, les Journées Colores mettent à l’honneur les Femme(s). Qu’elles soient paysannes, ou citadines, blanches, noires, indiennes, ou métisses, mères de familles, lesbiennes ou prostituées, qu’elles s’organisent dans les villages ou les quartiers, qu’elles se définissent militantes ou intellectuelles, en tant qu’artistes ou guérisseuses, c’est la pluralité de ce qui fait l’identité des femmes que nous chercherons à explorer. Quel est le rôle des femmes sur le continent latino américain? Comment contribuent-elles à l’économie de leur pays qu’elles soient ouvrières dans les « maquiladoras » à la frontière mexicaine, cultivant la terre en Équateur, ou envoyant de l’argent depuis les États-Unis ? Comment s’expriment-elles, créent-elles ? Comment s’organisent-elles pour réclamer des droits, pour refuser les conséquences des politiques économiques dont elles sont les premières victimes, pour transformer la réalité ?